Clarins Beauty Flash Balm e Shu Uemura Stage Performer

 

 

Esses dois produtos não são primers comuns; são produtos que preparam a pele pra maquiagem, com benefícios. Os dois estão juntos nesta resenha porque têm várias coisas em comum, embora sejam totalmente diferentes. (Hem???)

Eu sei, assim fica difícil entender. Mas vou explicar, e com detalhes, porque antes de ter e usar bastante, eu li um monte de resenhas e recomendações sobre eles, mas não fazia a menor idéia do que o povo tava falando.

 

CLARINS BEAUTY FLASH BALM

 

 

A definição é um creme que proporciona radiância instantânea, indicado pra todos os tipos de pele.

“Beauty Flash Balm - Instant Radiance Booster - brighten; tightens

The ultimate pick-me-up for tired, stressed skin — Clarins best-selling radiance maker helps eliminate signs of fatigue in a flash! Instantly moisturizes, brightens and tightens facial contours so skin looks rested and relaxed. Olive and Witch Hazel extracts help smooth the skin’s surface, diffusing the look of lines and wrinkles. Soothing Bisabolol helps restore skin’s youthful glow. Preps skin for perfect make-up application and hours of luminous wear.

Apply morning or evening, after thorough cleansing and toning, apply (without massaging) a very thin layer over the face, neck and eye area. Apply make-up immediately, if desired. Beauty Flash Balm can also be used as a facial mask 2 or 3 times a week.”

Pois é, eu não costumo transcrever descrições elaboradas pelos fabricantes, mas no caso dos dois produtos eu achei que deveria, porque eu mesma não saberia defini-los, e transcrevendo eu posso conferir se são mesmo o que dizem ser.

Bom, quando comprei, eu, de novo, passei e fiquei com aquela cara de ‘hm’.

:-|

Mas aí... Sabem quando a gente lava o rosto toda bonitinha e disciplinada, aí aplica o hidratante e a pele tá toda bonitona e radiante, sabem como é? Legal, né? Lindo, né? Aí pouco tempo depois a pele já tá toda danada igual, sem graça, sem “brilho” (aquele do bem), sem vitalidade.

Então. O negócio desse creminho/balm é que ele mantém essa aparência por vááárias horas. Eu noto a diferença muito mais nos dias que eu NÃO uso. Tipo: “Ué, por quê minha pele hoje tá essa caca?”

Eu tenho usado direto nesse inverno, e tem me salvado. A pele se mantem hidratada com ele! Impressionante mesmo. No verão, quando o tempo é bem mais úmido (quem não está em SP talvez não saiba, mas tem sido um inverno super seco aqui), não sei se vai fazer tanta diferença. Veremos.

E ajuda a manter a maquiagem mais tempo? Não sei. Eu evito bases que não duram, então as que eu tenho ficam dignas mesmo sem primer. Não sei se ele faz as bases durarem mais tempo.

De todo modo, o que ele faz é essa outra coisa que eu contei: faz a aparência de pele recém hidratada se prolongar ao longo do dia. Não só a aparência; percebo que quando não uso minha pele fica muito mais desidratada depois, sem ele pra ajudar a segurar a onda.

Eu não sei se é bom pra qualquer tipo de pele. Pra peles maduras ou secas, “cansadas”, estressadas, certeza que é ótimo! (Quem tem, acho que sabe do que estou falando, né?)

Ah, e um plus: quem tem problemas com aplicação de corretivo sob os olhos, porque ressecam, marcam, essas coisas, esse creme é fabuloso como primer pra corretivos.

 

SHU UEMURA STAGE PERFORMER INSTANT GLOW

 

 

A proposta é parecida. É definido como um creme “aperfeiçoador” que proporciona radiância instantânea à pele cansada / estressada / desidratada.

“glow from the inside out!

stage-inspired multi-functional beauty cream to enhance makeup finish and deliver a natural glow. contains ginkgo leaf extract to fight oxidation. instantly, skin appears more luminous, translucent and smooth. provides 24-hour lasting moisture.

stage performer products are designed to achieve

1. instant visible effects for the optimal skin condition for beautiful make-up

2. the most simple ritual in achieving high skincare benefits

3. on-the-go usage

the result: the skin dramatically achieves the ideal condition, desired by top make-up artists.”

“An exceptionally smart multi-funcional beauty cream to deliver inner-glowing radiance ina a flash. A rich blend of Citrus Complex (Sweet Orange & Bitter Orange Flower), known as Micro-Circulation Enhancer, is contained to revitalize the look of skin for a rosy complexion, while Instant Glow Complex, containing a patented capsulated pigment, unifies the skin surface. Furthermore, Ginkgo Extract is contained to help protect the skin against external threats. The amazing multi-sensorial formula transforms upon application on the skin from rich to fresh, providing watery sensation as if to penetrate into the skin.

Application: After cleansing, take an appropriate amount on the palm and spread gently.”

Totalmente maravilhoso se fizer tudo isso, hem?

O Shu Uemura chegou há menos tempo, e eu talvez descubra mais coisas com o uso prolongado, mas logo no primeiro dia que usei, quando cheguei em casa e tirei a maquiagem e lavei o rosto, fiquei meio besta e parecendo retardada passando a mão na cara, de tão lisinha que estava minha pele. Lisiiiiiiiiiiiiinha! (O Guerlain L’or também tem essa característica de melhorar minha pele, mas não chega perto do resultado deste Shu Uemura.)

Outra coisa que eu reparei é que, tanto na hora que é aplicado quanto depois, ele tem um efeito que eu não esperava: os poros ficaram mais discretos. Surpresa boa, porque não estava na descrição do que o produto faz, né?

Quando aplicado, eu achei que dá menos aquela “bombada” na hidratação que o da Clarins. O Beauty Flash Balm dá imediatamente (e por várias horas) a aparência de pele saudável e hidratada; o Stage Performer dá aparência de pele aperfeiçoada. Difícil descrever, porque a gente usa uns termos super científicos como “pele boa” e “pele ruim”. rs O Stage Perfomer dá vários passos, logo que aplicado, na direção de deixar a “pele ruim” com cara de “pele boa”. Na hora.

 

COMPARAÇÃO

 

Foto ilustrativa que na verdade não mostra é nada; espalhados, praticamente somem na pele, mudando só a textura dela

 

Enquanto fui escrevendo, já fiz algumas comparações, mas tem uma conclusão final? Imagino que fica a pergunta: “E se eu for comprar, qual é melhor?” Pelo menos é a pergunta que eu faria...

Difícil, muito, muito difícil. Adorei os dois. São parecidos, no entanto são diferentes. (Nada como uma declaração tão clara quanto esta, nesse momento, certo? Não me xinguem, mas eu não sei mesmo dizer sobre qual dos dois eu gosto mais, ou qual eu prefiro / pra que propósito.)

Provavelmente com longo tempo de uso dos dois, eu saiba dizer. Por enquanto deixo a questão em aberto.

Os dois são ótimos, e acho que os dois estão bem acima de outros primers que não trazem esses benefícios “permanentes”.

Minha conclusão, portanto, é que... O amor é lindo! E caro.

 

Preços:

Clarins Beauty Flash Balm: US$ 45 (1.7oz – 50ml)

Shu Uemura Stage Performer: US$ 50 (1.6oz – 47ml)  O_O

 

Onde tem?

Clarins é mais fácil de achar, e Shu Uemura parece que é mais complicado achar nos Estados Unidos. “Morangos” e similares tendem a ter os dois, geralmente, mas eu não sei mesmo onde é fácil comprar Shu Uemura. (Se aguém souber e deixar sugestão nos comentários, vou achar maravilhoso. Shu Uemura tá dificílimo encontrar.)